Falecimento no Exterior: Como Funciona o Transporte do Corpo para o Brasil

Perder alguém querido é sempre doloroso, e quando o falecimento acontece fora do Brasil, a dor vem acompanhada de dúvidas, burocracia e custos que podem assustar. Neste guia, vamos explicar como trazer um corpo do exterior para o Brasil, quais são os documentos exigidos, como funciona o translado funerário internacional e como contar com apoio profissional para que todo o processo seja rápido e seguro.

O que é o translado funerário internacional?

O translado funerário internacional é o transporte oficial do corpo de uma pessoa falecida em outro país até o Brasil para sepultamento ou cremação. Esse processo segue regras sanitárias e legais tanto do país de origem quanto da legislação brasileira, garantindo segurança, preservação e respeito à memória do falecido.

Passo a passo: o que fazer quando alguém morre fora do Brasil

1. Registrar o óbito no país onde ocorreu o falecimento.

2. Emitir a certidão de óbito local e providenciar a tradução juramentada para o português.

3. Transcrever o documento no cartório brasileiro competente, procedimento conhecido como transcrição do óbito.

4. Contratar um serviço especializado em translado de corpo, que cuidará das autorizações, embalsamento, transporte e recepção no Brasil.

O consulado brasileiro pode orientar e intermediar os trâmites com autoridades locais, mas os custos do transporte costumam ser de responsabilidade da família — exceto em casos específicos como morte em serviço público ou por violações de direitos humanos.

Clique aqui e fale com a nossa equipe que iremos te orientar gratuitamente.

Como funciona o transporte internacional de corpos

• Preparação do corpo: embalsamamento e colocação em urna lacrada com revestimento interno de zinco.

• Autorizações oficiais: liberação judicial e alfandegária no país de origem.

• Transporte aéreo: realizado por companhias autorizadas e acompanhado por documentação original.

• Recepção no Brasil: somente funerárias licenciadas podem receber o corpo e conduzir o velório, enterro ou cremação.

  
  

Por que contar com a Translado Funerário 24h?

Organizar sozinho o translado de corpo do exterior pode ser um processo demorado, caro e emocionalmente desgastante. Na Translado Funerário 24h, cuidamos de todas as etapas: ✅ Contato com autoridades e consulados ✅ Documentação e autorizações necessárias ✅ Transporte internacional seguro e regulamentado ✅ Apoio 24 horas para a família

Nosso compromisso é trazer seu ente querido com agilidade, respeito e total cuidado, reduzindo a burocracia e garantindo que tudo seja feito dentro da lei e dos prazos.

📞 Atendimento 24 horas em todo o Brasil

Entre em contato agora (11) 99990-6882 e receba orientação gratuita sobre como proceder em casos de translado de ossos. Estamos aqui para apoiar sua família com profissionalismo, cuidado e humanidade.